-
1 магнитострикционный материал
Магнитострикционный материалФерромагнитные металлы и сплавы, а также ферриты, обладающие четко выраженными магнитострикционными свойствами и применяемые для изготовления магнитострикционных преобразователей электромагнитной энергии в механическую и обратно (излучатели акустических колебаний, датчики давления, фильтры и другие приборы).Вещество, которое изменяет свои размеры в присутствии магнитного поля или формирует магнитное поле при механической деформации.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > магнитострикционный материал
-
2 protective glove material
3.1 материал для изготовления защитных перчаток (protective glove material): Любой материал или комбинация материалов, используемые для изготовления перчаток, предназначенных для защиты от химических токсичных веществ и микроорганизмов.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protective glove material
-
3 dip-coat material
English-Russian big polytechnic dictionary > dip-coat material
-
4 pipe material
-
5 dip-coat material
-
6 hooping
-
7 куранпу
-
8 electrode material
Англо-русский словарь по сварочному производству > electrode material
-
9 electrophotographic plate material
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > electrophotographic plate material
-
10 bois Durci
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > bois Durci
-
11 сагойнаг
-
12 сæмæйнаг
-
13 ныпыпхъэ
материал для изготовления флага -
14 flume material
-
15 pegging
1. present participle of peg 2.2. noun1) колья; материал для кольев2) закрепление кольями или колышками3) pegging of prices искусственное поддержание цен на определенном уровне* * *(n) закрепление кольями; индексирование валютного курса относительно определенного ориентира; искусственное поддержание цен на определенном уровне; колья; материал для кольев; привязка цены к определенному ценовому ориентиру; провешивание; разметка при помощи колышков* * ** * *n. колья, материал для кольев, закрепление колышками, закрепление кольями* * *колышкиколья* * *1) а) колья б) материал для изготовления кольев 2) а) закрепление кольями б) нанесение разметки колышками 3) бирж. искусственное поддержание (цен) на определенном уровне; охранение от колебания -
16 belting
['beltɪŋ]1) Общая лексика: взбучка, материал для изготовления ремней, порка ремнём, приводной ремень, приводные ремни, ремённая передача, ремни, порка (ремнём)2) Морской термин: наружный привальный брус3) Медицина: опоясывающий4) Техника: буртик, лента, наложение взрывозащитного бандажа (на кинескоп), отделка лентой поверхности бетонного дорожного покрытия, отделка лентой (напр. поверхности бетонного дорожного покрытия)5) Редкое выражение: пояс6) Строительство: отделка поверхности бетонного дорожного покрытия лентой7) Железнодорожный термин: бельтинг (ткань для прорезиненных ремней)8) Автомобильный термин: ремни (в собирательном смысле), бельтинг (ткань для изготовления прорезиненных ремней)9) Горное дело: конвейерные ленты, конвейерный став, материал для изготовления конвейерных лент (с текстильной основой)10) Текстиль: бельтинг, бельтинг (техническая ткань для приводных ремней), бельтинг (техническая ткань для приводных ремней), жёсткая подкладка под пояс11) Нефтепромысловый: прорезиненная ткань для ремней12) Полимеры: ремённая ткань13) Макаров: ремень14) Логистика: ременное крепление груза -
17 thermosetting material
1) Техника: реактопласт, термоотверждающийся материал, термопластинчатый материал, термореактивный материал2) Металлургия: термопластический материалУниверсальный англо-русский словарь > thermosetting material
-
18 tubing
- установка трубопровода
- трубчатка
- система труб
- прокладка труб
- производство труб
- подъёмные трубы
- насосно-компрессорная труба
- насосно-компрессорная колонна
- материал для изготовления труб
материал для изготовления труб
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
насосно-компрессорная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подъёмные трубы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
установка трубопровода
монтаж трубопровода
прокладка труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.22 насосно-компрессорная труба (tubing): Труба, размещаемая в скважине и служащая для подъема продукции скважины или нагнетания рабочей среды.
Источник: ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
4.1.9 насосно-компрессорная труба (tubing): Труба, размещаемая в скважине и служащая для подъема продукции скважины или нагнетания рабочей среды.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13680-2011: Трубы бесшовные обсадные, насосно-компрессорные и трубные заготовки для муфт из коррозионно-стойких высоколегированных сталей и сплавов для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing
-
19 boxing
['bɒksɪŋ]1) Общая лексика: бокс, кулачный, материал для футляров, материал для ящиков, оконная рама, тара, упаковка (в ящик), фанера, футляр2) Морской термин: замок (соединение)3) Медицина: восковая оттискная ложка (для снятия зубных слепков), изоляция больного (в боксе), восковая оттискная ложка для снятия зубных слепков, изоляция больного в боксе4) Техника: жёлоб для гибких тяг, обшивка досками, перемешивание краски (многократным переливанием), упаковка в коробки, упаковка в ящики, ящичный материал5) Строительство: упаковка (в ящики), ящичная тара, перемешивание (напр. краски) повторным переливанием (из одного сосуда в другой), головка чугунного столба, обшивка, опалубка для бетона, опора стропильной связи, углубление на жалюзи6) Железнодорожный термин: желобок для гибких тяг, укладка балласта на полотне, перемешивание многократным переливанием (краски)7) Экономика: упаковка в ящики или коробки8) Горное дело: крепление ствола шахты дощатым срубом, крепление ящичной крепью9) Лесоводство: деревянный канал, жёлоб, ящичный сруб, подсочка (леса)10) Металлургия: обварка конца детали по периметру11) Полиграфия: материал для изготовления ящиков, обрамление (набора, иллюстрации)12) Вычислительная техника: высечка (в графопостроителях)13) Пищевая промышленность: низкокачественный продукт помола14) Силикатное производство: садка15) Парфюмерия: упаковка в футляры16) Сварка: обварка по периметру17) Автоматика: укладка в ящик18) Макаров: коробка, упаковочный материал, упаковывание в коробки, упаковывание в ящики, ящик19) Этология: боксирование -
20 material of construction
1) Техника: материал для изготовления, материал изготовления2) Автоматика: конструкционный материал, строительный материал3) Нефть и газ: материальное исполнениеУниверсальный англо-русский словарь > material of construction
См. также в других словарях:
материал для изготовления труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tubing … Справочник технического переводчика
материал для изготовления защитных перчаток — 3.1 материал для изготовления защитных перчаток (protective glove material): Любой материал или комбинация материалов, используемые для изготовления перчаток, предназначенных для защиты от химических токсичных веществ и микроорганизмов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
композиционный материал для изготовления конструкций и элементов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN structural composite … Справочник технического переводчика
Материал для изготовления одежды фоновый — Фоновый материал: цветной флуоресцентный материал, обеспечивающий высокую видимость в дневное время. Фоновый материал может не соответствовать требованиям, предъявляемым к световозвращающим материалам... Источник: ГОСТ Р 12.4.219 99.… … Официальная терминология
Материал для изготовления одежды комбинированный — Комбинированный материал: материал, обладающий свойствами световозвращающего и фонового материала одновременно... Источник: ГОСТ Р 12.4.219 99. Государственный стандарт Российской Федерации. Система стандартов безопасности труда. Одежда… … Официальная терминология
Материал для изготовления одежды специализированный — Специализированный материал: материал, обладающий свойствами световозвращающего или фонового материала, но не обоих одновременно... Источник: ГОСТ Р 12.4.219 99. Государственный стандарт Российской Федерации. Система стандартов безопасности труда … Официальная терминология
Материал для изготовления одежды флуоресцентный — Флуоресцентный материал: материал, испускающий оптическое излучение, длина волны которого больше длины волны поглощаемого света... Источник: ГОСТ Р 12.4.219 99. Государственный стандарт Российской Федерации. Система стандартов безопасности труда … Официальная терминология
Материал для судна — е) материал для судна материал, применяемый для изготовления элементов конструкций судна;... Источник: Постановление Правительства РФ от 12.08.2010 N 620 (ред. от 04.09.2012) Об утверждении технического регламента о безопасности объектов морского … Официальная терминология
Установка для изготовления топливных элементов — включает оборудование: a) которое обычно находится в непосредственном контакте с технологическим потоком ядерного материала, или непосредственно обрабатывает его, или же управляет им, или b) которое герметизирует ядерный материал внутри оболочки … Официальная терминология
материал — 2.2 материал: Продукт промышленной переработки (обработки) химического вещества или смеси веществ, предназначенный для производства (изготовления) других материалов, продукции и изделий, а также используемый для осуществления эксплуатации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Материалы для изготовления высокоэффективных пленочных термопар — Материал Коэффициент термо э.д.с, мкВ/°С Антимонид цинка +200 Сурьма … Химический справочник